The U.S. Food and Drug Administration issued a warning on Friday that a widely used new class of type 2 diabetes drugs may cause high levels of blood acids dangerous enough to put people in the emergency room.